งบการเงินไตรมาสสาม 30 ก.ย.41 ของ บมจ.ผลิตไฟฟ้า

รายงานของผู้สอบบัญชีเสนอต่อผู้ถือหุ้นของ บริษัท ผลิตไฟฟ้า จำกัด (มหาชน) ข้าพเจ้าได้สอบทานงบดุลของ บริษัท ผลิตไฟฟ้า จำกัด (มหาชน) และงบดุลรวมของ บริษัท ผลิตไฟฟ้า จำกัด (มหาชน) และบริษัทย่อย ณ วันที่ 30 กันยายน พ.ศ. 2541 และงบกำไรขาดทุน งบแสดงการเปลี่ยน แปลงในส่วนของผู้ถือหุ้น สำหรับไตรมาสที่สามและงวดเก้าเดือนสิ้นสุดวันเดียวกันของ บริษัท ผลิตไฟฟ้า จำกัด (มหาชน) งบกำไรขาดทุนรวม และ งบแสดงการเปลี่ยนแปลงในส่วนของผู้ถือหุ้นรวม สำหรับ ไตรมาสที่สามและงวดเก้าเดือนสิ้นสุดวันเดียวกันของ บริษัท ผลิตไฟฟ้า จำกัด (มหาชน) และบริษัทย่อย ตามมาตรฐานที่กำหนดโดยสมาคมนักบัญชีและผู้สอบบัญชีรับอนุญาตแห่งประเทศไทย การสอบทานงบการเงินและงบการเงินรวมระหว่างกาลนี้ ส่วนใหญ่ประกอบด้วยการทำความเข้าใจเกี่ยวกับ ระบบในการจัดทำงบการเงิน การใช้วิธีวิเคราะห์เปรียบเทียบในการวิเคราะห์ข้อมูลทางการเงิน และการ สอบถามเจ้าหน้าที่ของบริษัทฯ ผู้มีหน้าที่เกี่ยวข้องทางการเงินและบัญชี ซึ่งการสอบทานนี้มีขอบเขตจำกัด กว่าการตรวจสอบตามมาตรฐานการสอบบัญชีที่รับรองทั่วไปเพื่อแสดงความเห็นต่องบการเงินมาก ดังนั้น ข้าพเจ้าจึงไม่อาจแสดงความเห็นต่องบการเงินที่สอบทานได้ งบการเงินและงบการเงินรวมสำหรับไตรมาสที่สามและงวดเก้าเดือนสิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน พ.ศ. 2540 ที่นำมาแสดงเปรียบเทียบสอบทานโดยผู้สอบบัญชีอื่นตามรายงาน ลงวันที่ 30 ตุลาคม พ.ศ. 2540 โดยมี ข้อยกเว้นเกี่ยวกับการบันทึกผลขาดทุนจากการใช้ระบบการแลกเปลี่ยนเงินตราแบบลอยตัวเป็นรายการรอ ตัดบัญชีของบริษัทย่อยสองแห่ง ซึ่งไม่เป็นไปตามมาตรฐานการบัญชีที่รับรองทั่วไปตามที่กล่าวในหมายเหตุ ประกอบงบการเงินข้อ 11 อย่างไรก็ตามในการนำเสนองบการเงินประจำปีสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2540 บริษัทย่อยทั้งสองแห่งได้เปลี่ยนแปลงวิธีการบันทึกผลขาดทุนดังกล่าวเป็นการรับรู้เป็นค่าใช้จ่าย ในงบกำไรขาดทุนโดยแสดงเป็นรายการพิเศษ เพื่อให้เป็นไปตามมาตรฐานการบัญชีที่รับรองทั่วไป ดังนั้นจึงได้มีการปรับปรุงย้อนหลังในงบการเงินไตรมาสที่สามและงวดเก้าเดือนสิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน พ.ศ. 2540 ตามวิธีการบัญชีที่ได้เปลี่ยนแปลงใหม่นี้แล้ว หน้า 2 ข้าพเจ้าไม่พบสิ่งที่เป็นสาระสำคัญ ซึ่งควรนำมาปรับปรุงงบการเงินและงบการเงินรวมระหว่างกาลนี้ให้ เป็นไปตามหลักการบัญชีที่รับรองทั่วไป จากการสอบทานของข้าพเจ้าดังกล่าวข้างต้น แน่งน้อย เจริญทวีทรัพย์ ผู้สอบบัญชีรับอนุญาต เลขทะเบียนที่ 3044 บริษัท ไพร้ซวอเตอร์เฮาส์คูเปอร์ส ออดิท แอนด์ บิสซิเนส แอ็ดไวเซอรี่ เซอร์วิสเซส จำกัด 19 ตุลาคม พ.ศ. 2541 บริษัท ผลิตไฟฟ้า จำกัด (มหาชน) และบริษัทย่อย งบดุล ณ วันที่ 30 กันยายน พ.ศ. 2541 และ 2540 งบดุลบริษัทฯ งบดุลรวม (ปรับปรุงแล้ว) (ปรับปรุงแล้ว) หมายเหตุ 2541 2540 2541 2540 (พันบาท) (พันบาท) (พันบาท) (พันบาท) สินทรัพย์ สินทรัพย์หมุนเวียน เงินสดและเงินฝากธนาคาร 746,256 29,177 775,741 32,578 เงินลงทุนระยะสั้น เงินฝากธนาคารและสถาบันการเงิน 1,533,031 2,679,419 1,768,828 6,029,137 เงินฝากธนาคารและสถาบันการเงินที่ใช้เป็น หลักประกัน 7 - - 7,124,270 2,233,865 หลักทรัพย์ในความต้องการของตลาด 199,726 610,705 89,823 610,705 ลูกหนี้การค้า 4 - - 1,506,043 1,381,190 เงินทดรองแก่กิจการที่เกี่ยวข้อง - 4,897 33,202 324 วัสดุสำรองคลัง สุทธิ - - 2,022,794 1,795,227 สินทรัพย์หมุนเวียนอื่น ดอกเบี้ยค้างรับ 44,935 5,788 167,683 108,291 อื่นๆ 98,599 64,084 79,832 254,604 รวมสินทรัพย์หมุนเวียน 2,622,547 3,394,070 13,568,216 12,445,921 เงินฝากสถาบันการเงิน - - 59,695 46,157 เงินฝากสถาบันการเงินที่ใช้เป็นหลักประกัน 5 - - 2,810,004 1,670,600 เงินลงทุนในบริษัทย่อย บริษัทร่วม และบริษัทอื่น 6 11,009,293 8,985,846 978,609 321,729 ที่ดิน อาคารและอุปกรณ์ สุทธิ 7,8 692,399 439,918 28,831,334 30,081,365 สินทรัพย์อื่น ค่าใช้จ่ายจัดตั้งบริษัท และ ค่าธรรมเนียม การจัดการ 1,288 - 297,896 339,009 ค่าใช้จ่ายในการจัดหาเงินทุน - - 403,343 460,928 อื่น ๆ 12,080 11,089 168,316 82,437 รวมสินทรัพย์ 14,337,607 12,830,923 47,117,413 45,448,146 หมายเหตุประกอบงบการเงิน ในหน้า 6 ถึง 15 เป็นส่วนหนึ่งของงบการเงินนี้ รายงานของผู้สอบบัญชี หน้า 1 และ 2 ยังไม่ได้ตรวจสอบ สอบทานแล้ว หน้า 3 งบดุลบริษัทฯ งบดุลรวม (ปรับปรุงแล้ว) (ปรับปรุงแล้ว) หมายเหตุ 2541 2540 2541 2540 (พันบาท) (พันบาท) (พันบาท) (พันบาท) หนี้สินและส่วนของผู้ถือหุ้น หนี้สินหมุนเวียน เจ้าหนี้การค้า - - 113,489 135,255 ส่วนของหนี้สินระยะยาวที่ถึงกำหนดชำระ ภายในหนึ่งปี 7,8 - - 1,508,286 1,297,455 หนี้สินหมุนเวียนอื่น ดอกเบี้ยจ่ายค้างจ่าย - - 852,405 833,384 สำรองค่าบำรุงรักษา - - 349,687 - อื่น ๆ 90,392 74,858 297,694 260,943 รวมหนี้สินหมุนเวียน 90,392 74,858 3,121,561 2,527,037 เงินกู้ยืมระยะยาว 7 - - 19,734,548 19,744,903 หุ้นกู้ 8 - - 9,968,802 10,420,138 รวมหนี้สิน 90,392 74,858 32,824,911 32,692,078 ส่วนของผู้ถือหุ้นส่วนน้อย - - 45,287 3 ส่วนของผู้ถือหุ้น ทุนเรือนหุ้น 5,227,092 5,212,338 5,227,092 5,212,338 ส่วนเกินมูลค่าหุ้น 8,526,184 8,496,676 8,526,184 8,496,676 สำรองตามกฎหมาย 19,793 19,793 19,793 19,793 กำไร (ขาดทุน) สะสม 474,146 (972,742) 474,146 (972,742) รวมส่วนของผู้ถือหุ้น 14,247,215 12,756,065 14,247,215 12,756,065 รวมหนี้สินและส่วนของผู้ถือหุ้น 14,337,607 12,830,923 47,117,413 45,448,146 กรรมการ . วันที่ 19 ตุลาคม พ.ศ. 2541 +++++++ บริษัท ผลิตไฟฟ้า จำกัด (มหาชน) และบริษัทย่อย งบดุล ณ วันที่ 30 กันยายน พ.ศ. 2541 และ 2540 งบดุลบริษัทฯ งบดุลรวม (ปรับปรุงแล้ว) (ปรับปรุงแล้ว) หมายเหตุ 2541 2540 2541 2540 (พันบาท) บริษัท ผลิตไฟฟ้า จำกัด (มหาชน) และบริษัทย่อย งบกำไรขาดทุน สำหรับไตรมาสที่สามและงวดเก้าเดือนสิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน พ.ศ. 2541 และ 2540 งบกำไรขาดทุนของบริษัทฯ หมายเหตุ 2541 2540 (ปรับปรุงแล้ว) ไตรมาสที่สาม งวดเก้าเดือน ไตรมาสที่สาม งวดเก้าเดือน (พันบาท) (พันบาท) (พันบาท) (พันบาท) รายได้ รายได้จากการขาย 4 - - - - รายได้ค่าบริการ - - - - รายได้อื่น ดอกเบี้ยรับ 93,491 325,342 46,707 221,572 อื่น ๆ 8,052 86,971 22,269 91,273 รวมรายได้ 101,543 412,313 68,976 312,845 ค่าใช้จ่าย ต้นทุนขาย 4,9 - - - - ต้นทุนค่าบริการ - - - - ค่าใช้จ่ายในการบริหาร 44,555 141,890 122,259 283,768 ดอกเบี้ยจ่าย - - - - ขาดทุน (กำไร) จากอัตราแลกเปลี่ยน 10 - - - - ค่าตอบแทนกรรมการ 1,219 3,989 1,558 4,424 รวมค่าใช้จ่าย 45,774 145,879 123,817 288,192 กำไร (ขาดทุน) ก่อนส่วนแบ่งกำไร (ขาดทุน) จาก บริษัทย่อย ภาษีเงินได้ และ รายการพิเศษ 55,769 266,434 (54,841) 24,653 ส่วนแบ่งกำไร (ขาดทุน) จากบริษัทย่อย 1,378,907 4,642,129 (3,217,148) (2,020,212) ภาษีเงินได้ (22,394) (22,394) (288) (29,069) ส่วนของผู้ถือหุ้นส่วนน้อย - - - - กำไร (ขาดทุน) ก่อนรายการพิเศษ 1,412,282 4,886,169 (3,272,277) (2,024,628) รายการพิเศษ ขาดทุนจากอัตราแลกเปลี่ยน (สุทธิจากภาษีเงินได้ 26,016 พันบาทสำหรับไตรมาสที่สาม และ 77,840 พันบาทสำหรับงวดเก้าเดือนของปี 2540) 11 - - - - 1,412,282 4,886,169 (3,272,277) (2,024,628) กำไร (ขาดทุน) ต่อหุ้น (บาท) กำไร (ขาดทุน) ก่อนรายการพิเศษ 2.70 9.35 (6.23) (3.89) รายการพิเศษสุทธิหลังหักภาษีเงินได้ - - - - กำไร (ขาดทุน) สุทธิ 2.70 9.35 (6.23) (3.89) หมายเหตุประกอบงบการเงิน ในหน้า 6 ถึง 15 เป็นส่วนหนึ่งของงบการเงินนี้ รายงานของผู้สอบบัญชี หน้า 1 และ 2 ยังไม่ได้ตรวจสอบ งบกำไรขาดทุนรวม หมายเหตุ 2541 2540 (ปรับปรุงแล้ว) ไตรมาสที่สาม งวดเก้าเดือน ไตรมาสที่สาม งวดเก้าเดือน (พันบาท) (พันบาท) (พันบาท) (พันบาท) รายได้ รายได้จากการขาย 4 2,061,213 6,867,598 1,869,481 5,615,064 รายได้ค่าบริการ 10,104 21,439 935 5,684 รายได้อื่น ดอกเบี้ยรับ 362,666 1,072,612 211,140 669,742 อื่น ๆ 12,179 99,913 21,239 100,767 รวมรายได้ 2,446,162 8,061,562 2,102,795 6,391,257 ค่าใช้จ่าย ต้นทุนขาย 4,9 958,865 2,707,051 720,353 1,910,817 ต้นทุนค่าบริการ 14,072 42,883 22,227 25,710 ค่าใช้จ่ายในการบริหาร 105,074 331,399 168,521 489,521 ดอกเบี้ยจ่าย 823,294 2,541,435 837,573 2,267,973 ขาดทุน (กำไร) จากอัตราแลกเปลี่ยน 10 (893,045) (2,477,855) - 67,985 ค่าตอบแทนกรรมการ 3,730 11,995 3,886 10,890 รวมค่าใช้จ่าย 1,011,990 3,156,908 1,752,560 4,772,896 กำไร (ขาดทุน) ก่อนส่วนแบ่งกำไร (ขาดทุน) จาก บริษัทย่อย ภาษีเงินได้ และ รายการพิเศษ 1,434,172 4,904,654 350,235 1,618,361 ส่วนแบ่งกำไร (ขาดทุน) จากบริษัทย่อย - - - - ภาษีเงินได้ (22,394) (22,394) (26,303) (106,911) ส่วนของผู้ถือหุ้นส่วนน้อย 504 3,909 - - กำไร (ขาดทุน) ก่อนรายการพิเศษ 1,412,282 4,886,169 323,932 1,511,450 รายการพิเศษ ขาดทุนจากอัตราแลกเปลี่ยน (สุทธิจากภาษีเงินได้ 26,016 พันบาทสำหรับไตรมาสที่สาม และ 77,840 พันบาทสำหรับงวดเก้าเดือนของปี 2540) 11 - - (3,596,209) (3,536,078) 1,412,282 4,886,169 (3,272,277) (2,024,628) กำไร (ขาดทุน) ต่อหุ้น (บาท) กำไร (ขาดทุน) ก่อนรายการพิเศษ 2.70 9.35 0.62 2.90 รายการพิเศษสุทธิหลังหักภาษีเงินได้ - - (6.85) (6.79) กำไร (ขาดทุน) สุทธิ 2.70 9.35 (6.23) (3.89) หมายเหตุประกอบงบการเงิน ในหน้า 6 ถึง 15 เป็นส่วนหนึ่งของงบการเงินนี้ รายงานของผู้สอบบัญชี หน้า 1 และ 2 บริษัท ผลิตไฟฟ้า จำกัด (มหาชน) และบริษัทย่อย งบแสดงการเปลี่ยนแปลงในส่วนของผู้ถือหุ้น สำหรับไตรมาสที่สามและงวดเก้าเดือนสิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน พ.ศ. 2541 และ 2540 งบการเงินเฉพาะบริษัทฯ 2541 2540 (ปรับปรุงแล้ว) ไตรมาสที่สาม งวดเก้าเดือน ไตรมาสที่สาม งวดเก้าเดือน (พันบาท) (พันบาท) (พันบาท) (พันบาท) ทุนเรือนหุ้น ยอดต้นงวด 5,227,092 5,212,338 5,212,338 5,200,000 เพิ่มระหว่างงวด - 14,754 - 12,338 ยอดปลายงวด 5,227,092 5,227,092 5,212,338 5,212,338 ส่วนเกินมูลค่าหุ้น ยอดต้นงวด 8,526,184 8,496,676 8,496,676 8,472,000 เพิ่มระหว่างงวด - 29,508 - 24,676 ยอดปลายงวด 8,526,184 8,526,184 8,496,676 8,496,676 สำรองตามกฎหมาย ยอดต้นงวด 19,793 19,793 19,793 19,793 ยอดปลายงวด 19,793 19,793 19,793 19,793 กำไร (ขาดทุน) สะสม ที่ยังไม่ได้จัดสรร ยอดต้นงวด (938,136) (4,412,023) 2,299,535 2,111,093 กำไร (ขาดทุน) สุทธิสำหรับงวด 1,412,282 4,886,169 (3,272,277) (2,024,628) เงินปันผลจ่าย - - - (1,040,000) โบนัสกรรมการ - - - (19,207) ยอดปลายงวด 474,146 474,146 (972,742) (972,742) รวมส่วนของผู้ถือหุ้น 14,247,215 14,247,215 12,756,065 12,756,065 หมายเหตุประกอบงบการเงิน ในหน้า 6 ถึง 15 เป็นส่วนหนึ่งของงบการเงินนี้ รายงานของผู้สอบบัญชี หน้า 1 และ 2 งบการเงินรวม 2541 2540 (ปรับปรุงแล้ว) ไตรมาสที่สาม งวดเก้าเดือน ไตรมาสที่สาม งวดเก้าเดือน (พันบาท) (พันบาท) (พันบาท) (พันบาท) ทุนเรือนหุ้น ยอดต้นงวด 5,227,092 5,212,338 5,212,338 5,200,000 เพิ่มระหว่างงวด - 14,754 - 12,338 ยอดปลายงวด 5,227,092 5,227,092 5,212,338 5,212,338 ส่วนเกินมูลค่าหุ้น ยอดต้นงวด 8,526,184 8,496,676 8,496,676 8,472,000 เพิ่มระหว่างงวด - 29,508 - 24,676 ยอดปลายงวด 8,526,184 8,526,184 8,496,676 8,496,676 สำรองตามกฎหมาย ยอดต้นงวด 19,793 19,793 19,793 19,793 ยอดปลายงวด 19,793 19,793 19,793 19,793 กำไร (ขาดทุน) สะสม ที่ยังไม่ได้จัดสรร ยอดต้นงวด (938,136) (4,412,023) 2,299,535 2,111,093 กำไร (ขาดทุน) สุทธิสำหรับงวด 1,412,282 4,886,169 (3,272,277) (2,024,628) เงินปันผลจ่าย - - - (1,040,000) โบนัสกรรมการ - - - (19,207) ยอดปลายงวด 474,146 474,146 (972,742) (972,742) รวมส่วนของผู้ถือหุ้น 14,247,215 14,247,215 12,756,065 12,756,065 หมายเหตุประกอบงบการเงิน ในหน้า 6 ถึง 15 เป็นส่วนหนึ่งของงบการเงินนี้ รายงานของผู้สอบบัญชี หน้า 1 และ 2 ยังไม่ได้ตรวจสอบ สอบทานแล้ว บริษัท ผลิตไฟฟ้า จำกัด (มหาชน) และบริษัทย่อย หน้า 6 หมายเหตุประกอบงบการเงินและงบการเงินรวม - วันที่ 30 กันยายน พ.ศ. 2541 การจัดทำงบการเงินรายไตรมาส 1. งบการเงินในหน้า 3 ถึง 5 ได้จัดทำขึ้นจากสมุดบัญชีของบริษัทฯและบริษัทย่อย และยังมิได้รับ การตรวจสอบ ในความเห็นของฝ่ายบริหารข้อมูลทางการเงินดังกล่าวแสดงฐานะการเงินและผลการดำเนิน งานของบริษัทฯ และบริษัทย่อยโดยถูกต้องตามที่ควร และได้จัดทำขึ้นตามหลักการบัญชีที่รับรองทั่วไป งบการเงินนี้ควรจะใช้ประกอบกับงบการเงินและงบการเงินรวมสำหรับปีสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2540 หลักเกณฑ์ในการจัดทำงบการเงินรวม 2. งบการเงินรวมได้รวมงบการเงินของบริษัทฯ และบริษัทย่อย ดังต่อไปนี้ : 2541 2540 อัตราร้อยละ อัตราร้อยละ บริษัท ผลิตไฟฟ้าระยอง จำกัด 99.99 99.99 บริษัท ผลิตไฟฟ้าขนอม จำกัด 99.99 99.99 บริษัท เอ็กโก เอ็นจิเนียริ่ง แอนด์ เซอร์วิส จำกัด 99.99 99.99 บริษัท เอ็กโก ร่วมทุนและพัฒนา จำกัด 99.99 99.99 บริษัท เอ็กโก ธุรกิจเหมือง จำกัด 69.99 40.00 รายการบัญชีระหว่างบริษัทใหญ่และบริษัทย่อยได้ตัดออกจากงบการเงินรวมแล้ว นโยบายการบัญชีที่สำคัญ 3. สรุปนโยบายการบัญชีที่สำคัญ มีดังต่อไปนี้ ก) เงินลงทุนระยะสั้น เงินลงทุนในหลักทรัพย์ในความต้องการของตลาด แสดงตามราคาทุนรวมหรือราคาตลาดรวมแล้ว แต่ราคาใดจะต่ำกว่า ข) วัสดุสำรองคลัง วัสดุสำรองคลัง แสดงในราคาทุน หลังหักสำรองค่าวัสดุสำรองคลังล้าสมัย ราคาทุนคำนวณตามวิธี ถัวเฉลี่ยเคลื่อนที่ ยังไม่ได้ตรวจสอบ สอบทานแล้ว บริษัท ผลิตไฟฟ้า จำกัด (มหาชน) และบริษัทย่อย หน้า 7 หมายเหตุประกอบงบการเงินและงบการเงินรวม - วันที่ 30 กันยายน พ.ศ. 2541 (ต่อ) สำรองค่าวัสดุสำรองคลังล้าสมัย ส่วนใหญ่คำนวณจากยอดคงเหลือ ณ วันสิ้นปีของวัสดุสำรองคลัง หารด้วยจำนวนปีที่คงเหลืออยู่ตามอายุของสัญญาซื้อขายไฟฟ้า กับการไฟฟ้าฝ่ายผลิตแห่ง ประเทศไทย ค) เงินลงทุนในบริษัทย่อย บริษัทร่วมและบริษัทอื่น เงินลงทุนในบริษัทย่อยและบริษัทร่วม บันทึกบัญชีตามวิธีส่วนได้เสีย เงินลงทุนในบริษัทอื่นบันทึก บัญชีตามวิธีราคาทุน ง) ที่ดิน อาคาร และอุปกรณ์ ที่ดิน อาคาร และอุปกรณ์ แสดงในราคาทุน ค่าเสื่อมราคาคิดตามวิธีอัตราเส้นตรง เพื่อตัดต้นทุนของสินทรัพย์ถาวรเป็นค่าใช้จ่ายตามอายุการ ใช้งานโดยประมาณของสินทรัพย์นั้น ดังรายละเอียดต่อไปนี้ จำนวนปี โรงไฟฟ้า 15 และ 20 อาคารสิ่งปลูกสร้าง 20 ระบบสื่อสาร 5 และ 10 ระบบส่งพลังไฟฟ้า 20 เครื่องมือ เครื่องใช้ในการผลิตและบำรุงรักษา 5 เครื่องใช้สำนักงาน 5 และ 10 เครื่องตกแต่ง 5 อุปกรณ์คอมพิวเตอร์ 5 และ 10 ยานพาหนะ 5 จ) ค่าใช้จ่ายรอตัดบัญชี ค่าใช้จ่ายก่อนการดำเนินงาน ค่าใช้จ่ายจัดตั้งบริษัทและค่าใช้จ่ายรอตัดบัญชีอื่น ตัดจำหน่ายโดยวิธี เส้นตรง ภายในระยะเวลา 5 - 10 ปี ยังไม่ได้ตรวจสอบ สอบทานแล้ว บริษัท ผลิตไฟฟ้า จำกัด (มหาชน) และบริษัทย่อย หน้า 8 หมายเหตุประกอบงบการเงินและงบการเงินรวม - วันที่ 30 กันยายน พ.ศ. 2541 (ต่อ) ฉ) การแปลงค่าเงินตราต่างประเทศ รายการที่เป็นเงินตราต่างประเทศแปลงค่าเป็นเงินไทย โดยใช้อัตราแลกเปลี่ยน ณ วันที่ที่เกิดรายการ นั้น ๆ สินทรัพย์และหนี้สินที่เป็นเงินตราต่างประเทศแปลงค่าเป็นเงินไทย โดยใช้อัตราแลกเปลี่ยน ณ วันที่ในงบดุล กำไรหรือขาดทุนจากการแปลงค่าเงินตราต่างประเทศ บันทึกเป็นรายได้หรือ ค่าใช้จ่ายในงบกำไรขาดทุนของบริษัทฯและงบกำไรขาดทุนรวม ช) กำไร (ขาดทุน) ต่อหุ้น กำไร (ขาดทุน) ต่อหุ้นคำนวณโดยใช้จำนวนหุ้นถัวเฉลี่ยถ่วงน้ำหนักตามระยะเวลาที่หุ้นออกอยู่ ระหว่างงวด รายการกับบริษัทที่เกี่ยวข้องกัน 4. รายการที่มีสาระสำคัญที่เกิดขึ้นระหว่างงวดมีดังนี้ งบการเงินรวม 2541 2540 ไตรมาสที่สาม งวดเก้าเดือน ไตรมาสที่สาม งวดเก้าเดือน (ล้านบาท) (ล้านบาท) (ล้านบาท) (ล้านบาท) รายการระหว่างงวด รายได้ค่าไฟฟ้า 2,061 6,867 1,869 5,614 ค่าบริการซ่อมบำรุงรักษาหลัก 148 446 133 226 ลูกหนี้การค้าเป็นยอดค้างชำระค่าไฟฟ้าจากการไฟฟ้าฝ่ายผลิตแห่งประเทศไทย ซึ่งเป็นผู้ถือหุ้นรายใหญ่ รายหนึ่ง บริษัทย่อยสองแห่ง ได้ทำสัญญาซื้อขายไฟฟ้ากับการไฟฟ้าฝ่ายผลิตแห่งประเทศไทย ซึ่งเป็นผู้ถือหุ้นรายใหญ่ รายหนึ่ง สัญญาดังกล่าวมีอายุ 15 และ 20 ปี ตามมติที่ประชุมคณะรัฐมนตรีเมื่อวันที่ 15 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2537 และ วันที่ 23 มกราคม พ.ศ. 2539 ได้กำหนดให้ราคาค่าไฟฟ้าตามสัญญาดังกล่าวถูกกำหนดตามหลักเกณฑ์ ต้นทุนบวกกำไรส่วนเพิ่ม นอกจากนี้สัญญาดังกล่าวยังมีข้อจำกัดเกี่ยวกับการขายไฟฟ้าของบริษัทย่อย ให้กับ บุคคลที่สามตามเงื่อนไขที่ระบุในสัญญา ตลอดจนภาระผูกพันตามสัญญาจะโอนสิทธิเรียกร้อง ยังไม่ได้ตรวจสอบ สอบทานแล้ว บริษัท ผลิตไฟฟ้า จำกัด (มหาชน) และบริษัทย่อย หน้า 9 หมายเหตุประกอบงบการเงินและงบการเงินรวม - วันที่ 30 กันยายน พ.ศ. 2541 (ต่อ) ภายใต้เงื่อนไขของสัญญาซื้อขายไฟฟ้า การไฟฟ้าฝ่ายผลิตแห่งประเทศไทยเป็นผู้รับภาระต้นทุนก๊าซ ธรรมชาติ จนกว่าบริษัทย่อยดังกล่าวจะทำสัญญาซื้อขายก๊าซธรรมชาติกับการปิโตรเลียมแห่งประเทศไทย ดังนั้นรายได้ค่าพลังงานไฟฟ้าและต้นทุนขายจึงไม่ได้รวมคำนวณต้นทุนในส่วนนี้ ทั้งนี้การไฟฟ้าฝ่ายผลิต แห่งประเทศไทยได้แจ้งความประสงค์ให้บริษัทย่อย ดำเนินการเจรจากับการปิโตรเลียมแห่งประเทศไทยแล้ว เมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม พ.ศ. 2541 อย่างไรก็ตาม เมื่อวันที่ 10 สิงหาคม พ.ศ. 2541 บริษัทย่อยได้แจ้งความ ประสงค์ให้การไฟฟ้าฝ่ายผลิตแห่งประเทศไทยเป็นผู้รับภาระต้นทุนก๊าซธรรมชาติต่อดังเช่นที่ปฏิบัติอยู่ใน ปัจจุบัน และการไฟฟ้าฝ่ายผลิตแห่งประเทศไทยได้มีหนังสือแสดงความเห็นชอบตามที่บริษัทย่อยเสนอแล้ว เมื่อวันที่ 25 สิงหาคม พ.ศ. 2541 นอกจากนี้ บริษัทย่อยสามารถนำผลกระทบที่เกิดจากอัตราแลกเปลี่ยนสำหรับภาระหนี้สินที่เป็นเงินดอลล่าร์ สหรัฐฯ มาใช้ในการคำนวณรายได้ค่าพลังไฟฟ้าของแต่ละเดือน จากการไฟฟ้าฝ่ายผลิตแห่งประเทศไทย ตาม "The First Amendment to Power Purchase Agreement" ลงวันที่ 30 มกราคม พ.ศ. 2541 ทั้งนี้ รายได้จากการขายไฟฟ้าส่วนที่ได้รับจากการชดเชยสำหรับไตรมาสที่สามและงวดเก้าเดือนสิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน พ.ศ. 2541 เป็นจำนวน 207.5 และ 772.5 ล้านบาท ตามลำดับ บริษัทย่อยสองแห่งได้ทำสัญญาการบำรุงรักษาหลักกับการไฟฟ้าฝ่ายผลิตแห่งประเทศไทยเพื่อการบริการ ดูแลและรักษาหลัก การซ่อมแซม การจัดการและการบริการเพิ่มเติมอื่นที่เกี่ยวข้องกับโรงไฟฟ้าของบริษัทย่อย ค่าบริการดังกล่าวถูกกำหนดตามหลักเกณฑ์ต้นทุนบวกกำไรส่วนเพิ่ม โดยค่าบริการของแต่ละปีสัญญาจะ ถูกปรับเพิ่มตามอัตราของดัชนีราคาผู้บริโภคของประเทศไทย สัญญามีอายุ 6 ปี และต่อสัญญาได้อีก 6 ปี โดยมีภาระผูกพันตามสัญญาจะโอนสิทธิเรียกร้อง เงินฝากสถาบันการเงินที่ใช้เป็นหลักประกัน 5. เงินฝากสถาบันการเงินที่ใช้เป็นหลักประกัน เป็นเงินสำรองซึ่งกันจากรายได้ค่าไฟฟ้า เพื่อลดความเสี่ยง จากอัตราแลกเปลี่ยนสำหรับหนี้สกุลเงินดอลล่าร์สหรัฐฯ ที่ไม่มีการประกันความเสี่ยงจากอัตราแลกเปลี่ยน โดยสำรองเป็นเงินสกุลดอลล่าร์สหรัฐฯ จนกว่าสำรองจะครบร้อยละ 25 ของยอดหนี้คงค้างสกุลเงินดอลล่าร์ สหรัฐฯ หรือจำนวน 103 ล้านดอลล่าร์สหรัฐฯ แล้วแต่จำนวนใดต่ำกว่า ทั้งนี้เป็นเงินสำรองตามสัญญาเงิน กู้ยืม Master Agreements ตามที่กล่าวไว้ในหมายเหตุประกอบงบการเงิน ข้อ 7 ณ วันที่ 30 กันยายน พ.ศ. 2541 บริษัทฯ มียอดเงินสำรองจำนวน 71 ล้านดอลล่าร์สหรัฐฯ (ยังมีต่อ)